How to make a search field?

I have some data about projects and users on a table, and I need to implement a search field, so the user can

filter this data and search for a specific project or user.

How can I do this?

I've been trying to make ajax search, but so far I've been unsuccesful