start process an outsider without password
Yes, it is possible.
What you need to do is to configure your process to be started by an anonymous user.
Please follow this link to see our documentation about anonymous users.
On that page you'll see a link to our documentation for Actors. Follow that link to see information on how to setup your process to allow anonymous users.