como traer los datos de un usuario mediante su numero de documento, ya sea por un select o digitando el numero

Hola buenos dias, estoy realizando un proyecto en bonita, soy nuevo en ello y le he puesto todas mis ganas, pero no se como traer los datos de un usuario que quiera hacer su solicitud y con solo ingresar su numero de documento se autollene el formulario y traiga todos sus datos… agradezco su ayuda.