Hi, this is currently not possible in the current task list. You could however make your own task list, but that one would not be importable into the same profile menu.
The last solution that I see would be to use our example task list page that we developed at Bonita, but it was developed in 7.10 and idk how you could import it in an earlier version of the product. It can be found here: https://github.com/bonitasoft/bonita-web-pages/tree/master/uid-pages/page-admin-task-list
Another questions that I'm also asking myself is if you those informations are even available in the api. It's possible that this would require some Rest API extensions.
Sorry for not being able to provide more informations.
Bonitasoft empowers development teams with Bonita, the open-source and extensible platform to solve the most demanding process automation use cases. The Bonita platform accelerates delivery of complex applications with clear separation between capabilities for visual programming and for coding. Bonita integrates with existing solutions, orchestrates heterogeneous systems, and provides deep visibility into processes across the organization.