Can I change Default Template of system generated comment in portal's dashboard

I m using Bonita community version

system generated comment on dashboard like :The task “Review By H.O.D” is now assigned to walter.bates

i want to change this template is it possibly
like : "review by hod " now assigned to …

Hi,

Unfortunately, this is not possible since the template is hard coded.
You can submit an idea here: http://community.bonitasoft.com/ideas

Hi kppatel,

Did you managed to change the template to indicate to whom it was assigned?

regard

You could add some javascript to your page to change the text…