I was annoyed to refill a form everytime to test a process so I've built something quick in Excel VBA 
Calling PostOfferta() you can login and instantiate a process  adapting the code to you process definition.
 
Hope this helps :
Ciao Alberto
 
Public Const BonitaSession = "X-Bonita-API-Token"
Public Const urlServerPath = "http://localhost:8080/bonita"
Public Type JsonData
    KeyName As String
    KeyValue As String
End Type
Sub PostOfferta()
    Dim xmlhttp As New MSXML2.xmlhttp, myurl As String
    JS = GetLoginSession()
    DoEvents
    ProcessId = GetProcessId("Richiesta utilizzo macchine") 'GetProcessId("Gestione Offerte di Vendita")
    myurl = urlServerPath + "/API/bpm/process/" + ProcessId + "/instantiation"
    xmlhttp.Open "POST", myurl, False
    xmlhttp.setRequestHeader "Content-type", "application/json"
    xmlhttp.setRequestHeader BonitaSession, JS
    URL = "www.google.it" 'https://radar-test.celadagroup.com/wp-admin/admin-ajax.php?lang=it&action=b4y_crm_ws_get_pdf_quotation_v002"ationId=2a0f45bb-dda3-49e6-ac67-08d7f110e6d0&rnd=nTc8UHUWr6YnyQdaRobmzU34wZongTuD
    json = "{  'quotationEntityInput' : {    'QuotationId' : 'QUO-0001-2020',    'CustomerId' : '1003713',    'CustomerName' : 'LUXOTTICA S.R.L.',    'HasSpecialItem' : true,    'GrossAmount' : 1000000,    'NetAmount' : 975000,    'Discount' : 25000,    'SalesmanId' : '201244',    'SalesmanName' : 'MURADOR DAVIDE',    'Version' : '2000647'  , 'URLQuotation' : '" + URL + "' }}"
    json = Replace(json, "'", Chr(34))
    xmlhttp.send (json)
    DoEvents
    result = xmlhttp.responseText
    MsgBox (result)
End Sub
Public Sub httpclient()
    Dim xmlhttp As New MSXML2.xmlhttp, myurl As String
    myurl = urlServerPath + "/loginservice"
    xmlhttp.Open "POST", myurl, False
    xmlhttp.setRequestHeader "Content-Type", "application/x-www-form-urlencoded"
    xmlhttp.send "username=alberto.bernasconi@celadagroup.com&redirect=false&password=bpm"
    strCookie = xmlhttp.getAllResponseHeaders()
    jsessionidCookie = GetJsessionIdCookie(strCookie)
'    MsgBox (xmlhttp.responseText)
    myHeader = xmlhttp.getResponseHeader("X-Bonita-API-Token")
    MsgBox (jsessionidCookie)
End Sub
Public Function GetLoginSession()
    Dim xmlhttp As New MSXML2.xmlhttp, myurl As String
    myurl = urlServerPath + "/loginservice"
    xmlhttp.Open "POST", myurl, False
    xmlhttp.setRequestHeader "Content-Type", "application/x-www-form-urlencoded"
    xmlhttp.send "username=alberto.bernasconi&redirect=false&password=bpm"
    strCookie = xmlhttp.getAllResponseHeaders()
    SessionId = Split(strCookie, Chr(13))(2)
    jsessionidCookie = Split(Mid(SessionId, InStr(SessionId, BonitaSession) + Len(BonitaSession) + 1), ";")(0)
    GetLoginSession = jsessionidCookie
'    Set xmlhttp = Null
End Function
Function GetProcessId(ProcessName)
    Dim xmlhttp As New MSXML2.xmlhttp, myurl As String
    myurl = urlServerPath + "/API/bpm/process?f=name=" + ProcessName
    xmlhttp.Open "GET", myurl, False
    xmlhttp.setRequestHeader "Content-type", "application/json"
    xmlhttp.send
    result = xmlhttp.responseText
    GetProcessId = getKeyValue(result, "id")
   
End Function
Function getKeyValue(result, Search)
    If Left(result, 2) = "{[" Then result = Left(Mid(result, 3), Len(result) - 4)
    varLines = Split(result, ",")
    ReDim ResultJson(0) As JsonData
    For i = 0 To UBound(varLines)
        If (varLines(i) <> "") Then
            ReDim Preserve ResultJson(i)
            ResultJson(i).KeyName = Split(Replace(varLines(i), Chr(34), ""), ":")(0)
            ResultJson(i).KeyValue = Split(Replace(varLines(i), Chr(34), ""), ":")(1)
        End If
    Next
    For i = 0 To UBound(ResultJson)
        If ResultJson(i).KeyName = Search Then
            getKeyValue = ResultJson(i).KeyValue
            Exit Function
        End If
    Next i
End Function