Bonita Community Integration with SharePoint
There is no SharePoint connector available which would do what you're asking. I'm afraid you will have to write your own which can be accomplished by reading here:
You will have to have good understanding of the Bonita API's and SharePoint as well.
You could do something like this, from Stackoverflow.com: